Traduceri autorizate


traduceri, traduceri autorizate
 - Forumuri - Inscriere - Raspuns - Cauta - Statistici -
Traducatori, Traduceri autorizate / Oferte de colaborare pentru Traducatori / colaborare traducatori
. 1 . 2 . >>
Autor Mesaj
loredana_multil ingue
# Postat: 30 Aug 2007 10:26
Raspuns 


Birou de traduceri cauta traducatori autorizati (cu sau fara specimen de semnatura legalizat notarial) care sa poata elibera factura si chitanta, sa aiba conexiune buna de internet. Cei interesati sunt asteptati sa ne trimita un CV pe adresa de e-mail: uebersetzungen02@multilingue.it
Va rugam sa precizati si tarifele practicate si unitatea de masura.


Anonim
# Postat: 30 Aug 2007 14:46
Raspuns 


sunt din campulung Moldovenesc, am autorizatie de traducator limba germana, tehnic, sunt vorbitor de limba germana, pot elibera factura si chitanta. tarif: 10 lei pagina
adresa thomaskuales@yahoo.com


emutza79
# Postat: 5 Sep 2007 20:34
Raspuns 


Traducator autorizat de catre Ministerul Justitiei pentru limbile ENGLEZA si FRANCEZA, profesor limba engleza, efectuez traduceri din diverse domenii.
Tariful pentru traducerea unei pagini (format A4, 2000 caractere fara spatii, scris de 12, la un rand si jumatate/ scris de 14 la un rand, calculat la textul final, cel tradus) este de 9-13 RON, negociabil, in funcție de următoarele criterii: volum, dificultatea textului și timpul de execuție. Eliberez factura fiscala si chitanta.
Deoarece lucrez acasa si am internet nonstop, dar si o multifunctionala, lucrarile vor fi livrata prin e-mail sau posta. Plata se poate face prin virament bancar sau in numerar.
Tel. 0740212674
e-mail: emanuelapetcu@gmail.com


lela
# Postat: 26 Oct 2007 17:04
Raspuns 


sunt trad.aut.de Min.Just.pentru limbile italiana si franceza; sunt PFA deci pot emite factura, am peste 15 ani ca traducator-interpret, in ultimii 10 ani am lucrat mai mult pe italiana si m-am specializat in domeniul juridic si medical.Preturi practicate:8 lei pag.cu 2000 semne cu spatii -general
si 10 lei pag.cu 2000 semne cu spatii pentru tehnic si urgente;am conexiune permanenta la internet si pot lucra urgente.
daca va intereseaza oferta mea va stau la dispozitie cu e-mail lela.m54carina si tel.mobil 0765273046/0742452315/acasa 0368437024(adresa pe mess.este aceeasi cu cea de pe email)
Va multumesc pentru atentie
Mihaela


bubulina
# Postat: 30 Oct 2007 10:28
Raspuns 


Buna!

Alina ma numesc si sunt translator si intrepret in/din lb engleza si franceza. Lucrez ca translator si interpret in domeniu tehnic. Am 1 an de experienta in domeniul traducerilor, mai ales tehnice pe limba engleza. Sunt traducator autorizat de MJ. Pot elibera factura fiscala si chitanta. Lucrez de acasa avand acces non stop la internet. Ma intereseaza proiecte de colaborare pt traduceri. Tariful pt traducerea unei pagini ( A4, 2000 de caractere fara spatii, scris de 12 calculat la textul final, cel tradus) este de 9-12 Ron, negociabil, in functie de volum, dificultate si dead line.


bubulina
# Postat: 30 Oct 2007 10:29
Raspuns 


ma puteti contacta pe : snowwhite1983ro@yahoo.com


ancutza77
Membru
# Postat: 1 Nov 2007 12:35
Raspuns 


Buna ziua,

Ma numesc Anca Iusan si am domiciliul stabil in Timisoara, nr.telefon: 0726692619. Sunt traducatoare autorizata engleza-franceza si taxa mea e de 10-15ron/pag. , fara factura.

Am fost timp de 3 ani profesoara titulara de engleza . Am lucrat apoi timp de 2 ani si jumatate intr – un magazin Zapp . In prezent , lucrez la Romtelecom in magazinul din centrul orasului. Acum, tocmai am inceput concediul de maternitate de 2ani de zile, fapt ce imi permite sa am mult mai mult timp pentru traduceri la domiciliu.

As dori sa va propun o colaborare si consider ca am experienta necesara . Posed cunostinte operare PC si internet la domiciliu . Sunt o fire dinamica ,deschisa , sociabila , loiala , am prezenta de spirit , aspect fizic placut . Posed permis conducere .

Va multumesc . Mult succes in activitate .

Cu respect ,
Anca Iusan .


diana.calugaru
# Postat: 6 Dec 2007 00:36
Raspuns 


Buna ziua. Ma numesc Calugaru Diana si sunt traducator autorizat de MJ pe limba engleza si japoneza. Doresc colaborare pe limba engleza. Tariful meu per 2000 de caractere cu spaíi este 8 lei. Pot elibera factura si chitanta. Am experienta de 3 ani in domeniile: tehnic, juridic, financiar-bancar, economic, medical, literar, social, situri web. Ma puteti contacta la adresa de e-mail: diana.calugaru@yahoo.com, sau la Nr. de tel.: 0751.554.331


Tropoteiana
# Postat: 10 Feb 2008 20:19
Raspuns 


Sunt traducator autorizat pentru limba engleza. Doresc colaborare pentru traduceri din engleza in romana si din romana in engleza. Pret: 8 ron/ pag. (tropoteiana@yahoo.com)


Heidi
# Postat: 15 Mai 2008 15:39
Raspuns 


Buna ziua!

Ma numesc Heidi Ciupe, am absolvit anul trecut un liceu cu predare in limba germana, ceea ce mi-a dat posibilitatea sa imi iau atestatul de limba germana Deutsches Sprachdiplom II. Stufe. Din toamna voi urma cursurile facultatii de Limbi Moderne Aplicate, din incinta UBB.

De doi ani lucru in traduceri, din/in romana, germana, engleza si maghiara. Cea mai vasta experienta o am cu traducerea textelor literare, dar am tradus cu succes si texte de specialitate, in special in domeniul psihologiei si tehnic. Urmeaza sa devin PFA pentru a putea elibera si factura.

Pretul la care lucru de obicei este intre 10 - 15 RON pagina A4/ 2000 caractere, tariful depinzand de complexitatea lucrarii.

Pot fi contactata atat la numarul de telefon 0754 910198 cat si prin yahoo messenger ( wolf.whisperer ).

In speranta unei viitoare colaborari,

Cu multa stima,

Heidi C.


Diana Pirvan
Membru
# Postat: 4 Iun 2008 15:41
Raspuns 


Buna ziua,

Sunt traducator autorizat de MJ pentru lb. engleza si franceza. Tariful pt traducerea unei pagini ( A4, 2000 de caractere fara spatii, scris de 12 calculat la textul final, cel tradus) este de 10-15 Ron, negociabil, in functie de volum, dificultate si dead line. Am conexiune permanenta la internet.

Daca doriti sa ma contactati o puteti face la numarul de telefon 0742.65.86.61.

Va multumesc.

Cu stima,
Diana Pirvan


Anonim
# Postat: 7 Iul 2008 23:50
Raspuns 


bulgara-rusa, rusa-engleza, engleza-rusa, , bulgara-romana, Disponibilitate maxima, traduceri de calitate, traduc si in regim de urgenta, acces internet permanent.

TEL: 0729009983


Anonim
# Postat: 16 Iul 2008 18:22
Raspuns 


Traducator autorizat RO-EN, EN-RO, conexiune internet, fax, experienta vasta, absolventa Univ. Bucuresti, Facultatea de Litere, Romana-Engleza.
Eliberez chitanta si factura. Pret 12 RON/pag. 2000 caractere cu spatii.
Telefon: 0723.71.59.88


Bobal
Membru
# Postat: 4 Aug 2008 13:09 - Editat de: Bobal
Raspuns 


Buna Ziua

Numele meu este Bobal Ioan Ivan. Am lucrat ca traducator pentru mai multe firme interne si internationale in ultimii 4 ani, in limbile Ceha - Slovaca - Engleza - Maghiara. Posed atestat profesional de cunostinte avansate in limba Slovaca scris si oral obtinut in 2004. Pot traduce in toate cele 4 limbi mai sus mentionate. O pagina A4 cu caractere de 12 la pretul de 13 lei.
Ma puteti contacta pe 0746 323 325.
Adresa de e-mail este disponibila in profilul meu.

Cu stima
Bobal Ivan


ralu192000
Membru
# Postat: 9 Aug 2008 22:30
Raspuns 


Traducator autorizat pentru limba engleza, doresc colaborare pentru traduceri si interpretariat in orice domeniu. Tarif 10 ron/pag. Acces pemanent internet, posibilitate emitere factura.
In speranta unei colaborari, astept raspuns la nr de telefon 0740258044


Anonim
# Postat: 5 Nov 2008 13:43
Raspuns 


bubulina
Ma intereseaza daca putem colabora. Suntem o societate comerciala cu obiect de activitate aparatura medicala. Avem de tradus carticele de instructiuni de folosire, prezentari in pp, carticele de specialitate. Fiind un domeniu care evolueaza rapid, lunar, avem un volum mare de tradus.


Anonim
# Postat: 5 Nov 2008 13:45
Raspuns 


bubulina
contact: 0722138710 CARLA


Anonim
# Postat: 18 Nov 2008 19:27
Raspuns 


Traducator autorizat de M.J, cu experienta, caut colaborare pentru limbile germana si engleza, in orice domeniu, 8 ron/pag. Tel: 0744/883467


Melania
Membru
# Postat: 6 Ian 2009 21:47
Raspuns 


In curand traducator autorizat, efectuez traduceri din/in limbile ITALIANA- FRANCEZA. Pentru mai multe detalii despre mine/trimiterea CV-ului, ma puteti contacta la: 0720 350 804. CONSTANTA

Ofer colaborare in orice domeniu.


olguta
Membru
# Postat: 28 Mai 2009 14:25
Raspuns 


TRADUCATOR DE FRANCEZA-ROMINA SI INVERS EXPERIENTA IN DOMENIU ASTEPT SA MA CONTACTATI LA TEL 079305765 RM VA MULTUMESC OLGA


FILIP CRISTINA
Membru
# Postat: 28 Mai 2009 15:42
Raspuns 


Traducator autorizat MJ limba bulgara. Experienta 5 ani in domeniu. Tel. 0723.402.411


Duca Nicoleta
Membru
# Postat: 3 Iun 2009 11:42
Raspuns 


Traduceri SPANIOLA - ENGLEZA 0723.214.265 12 lei/pag 2.000 caractere, eliberez factura, internet. Experienta in domeniul traducerilor 10 ani. Am absolvit Universitatea Bucuresti, Facultatea de Limbi si Litaraturi Straine, Sectia spaniola-engleza. Sunt din Bucuresti dar gasim noi o varianta de colaborare. Astept sa ma contactati, daca e mai usor ID messenger yahoo: ducanicoleta


lazarviorica
# Postat: 9 Iun 2009 13:53
Raspuns 


Traducator autorizat MJ pentru limba Italiana, doresc colaborare pentru traduceri in orice domeniu. Acces pemanent internet, posibilitate emitere factura. Numele meu este Lazar Viorica si sunt din Arad. Tel: 0740-29.09.15


Visan Anca Georgiana
Membru
# Postat: 25 Iun 2009 01:58
Raspuns 


Buna ziua. Ma numesc Visan Anca Georgiana, sunt din Constanta, am obsolvit faculatea de Litere sectia romana-engleza in cadrul Universitatii „Ovidius” Constanta anul trecut, iar din aprilie 2009 sunt traducator autorizat pe limba engleza si retroversiune. Desi am autorizatia de traducator de putin timp, mentionez ca am aproape 2 ani de cand efectuez traduceri, in special din engleza in romana, din diferite domenii, dar in special general, medical, social, turism.
Am acces permanent la internet, si pot trimite traducerile prin mail.
Tarife: 15-20 pag./A4 indiferent de numarul de caractere si in functie de gradul de dificultate si termenul de predare.
Mentionez ca pot elibera chitanta si factura.
Ofer si rog seriozitate.


Mirela957
# Postat: 14 Iul 2009 14:16
Raspuns 


Mirela Szekely, traducator autorizat de catre Ministerul Justitiei pentru limbile ENGLEZA si FRANCEZA, de formatie profesor limba engleza, efectuez traduceri din diverse domenii si doresc colaborare pentru limba engleza.
Tariful pentru traducerea unei pagini (format A4, 2000 caractere fara spatii, scris de 12, la un rand si jumatate/ scris de 14 la un rand, calculat la textul final, cel tradus) este de 9-13 RON, negociabil, in funcție de următoarele criterii: volum, dificultatea textului și timpul de execuție. Eliberez factura fiscala si chitanta.
Deoarece lucrez acasa si am internet nonstop, lucrarile vor fi livrate prin e-mail sau posta. Plata se poate face prin virament bancar sau in numerar.
Tel. 0740536 386


Mirela957
# Postat: 14 Iul 2009 14:17
Raspuns 


Mirela Szekely traducator autorizat de catre Ministerul Justitiei pentru limbile ENGLEZA si FRANCEZA, de formatie profesor limba engleza, efectuez traduceri din diverse domenii cu predilectie in si din engleza.
Tariful pentru traducerea unei pagini (format A4, 2000 caractere fara spatii, scris de 12, la un rand si jumatate/ scris de 14 la un rand, calculat la textul final, cel tradus) este de 9-13 RON, negociabil, in funcție de următoarele criterii: volum, dificultatea textului și timpul de execuție. Eliberez factura fiscala si chitanta.
Deoarece lucrez acasa si am internet nonstop, dar si o multifunctionala, lucrarile vor fi livrata prin e-mail sau posta. Plata se poate face prin virament bancar sau in numerar.
Tel. 0740 563.386


adriana_v13
# Postat: 25 Aug 2009 13:04
Raspuns 


Buna.
Ma numesc Adriana Popa, sunt din Timisoara, am autorizatie eliberata de MJ pentru limba engleza, dar pe langa domeniul juridic am tradus din alte domenii, cum ar fi filosofie, economie, medicina. Sunt dispusa la o colaborare in orice domeniu. Tariful este de 15 ron/pg (1800-2000 de caractere) corectura 5ron, doar tehnoredactare 1,5 ron. Pentru traduceri, in functie de volum si termen se poate negocia tariful. Pentru urgente + 50%. Volum tradus/zi: 10-15 pg in functie de text. Pot elibera factura.
Astept colaborare la 0740132822


Boghiu
Membru
# Postat: 15 Dec 2009 13:54
Raspuns 


traducator neautorizat limba franceza, inginer TCM, experienta in traduceri, tel. 0740 047924, boghiuvio@yahoo.com


oanamagda
Membru
# Postat: 16 Dec 2009 12:34
Raspuns 


traducator autorizat MJ limba franceza/ neautorizat limba italiana oanamagda yahoo.fr 0723735463


Popescu Carmen
Membru
# Postat: 21 Dec 2009 16:08
Raspuns 


Traducator autorizat de MJ pentru limbile engleza si spaniola, efectuez traduceri din orice domeniu ( juridic, tehnic, literar, medical, stiinte, etc .). Pentru orice informatie ma gasiti la nr de tel. 0762587878. Am colaborat cu diverse birouri de traduceri si am lucrat ca traducator colaborator pt Antena 1. Doresc colaborare cu birouri de traduceri. Ofer preturi in functie de tarifele practicate de dvs.


. 1 . 2 . >>
Raspunsul tau
Bold Style  Italic Style  Underlined Style  Image Link  URL Link 

» Nume  » Parola 
You can enter just a nickname without password, if username is not registered by another member.
 

Sustinut de forum software miniBB™ © 2001- 2018

CONTACT FORUM : aderpsoft[at]gmail.com
   forum slabire    meditatii    forum asigurari    pfa legislatie    stomatologie    spiru haret grile    contabilitate primara forum
forum PFA     CRM Software     Spiru Haret     Contabilitate Forum