Traduceri autorizate


traduceri, traduceri autorizate
 - Forumuri - Inscriere - Raspuns - Cauta - Statistici -
Traducatori, Traduceri autorizate / Oferte de colaborare pentru Traducatori / Cautam traducatori colaboratori
. 1 . 2 . 3 . >>
Autor Mesaj
Birou de Traduceri
Membru
# Postat: 23 Mar 2012 17:38
Raspuns 


Buna ziua,

Birou de traduceri cu sediul in Bucuresti cautam colaboratori pentru traduceri, in special pentru limbile Germana si Franceza, dar si pentru celelalte limbi.

Va rugam sa lasati datele dvs. de contact (email, telefon etc.) si sa precizati disponibilitatea si tariful practicat.

Va multumim!


vera
# Postat: 24 Mar 2012 09:58
Raspuns 


Buna ziua,

Sunt traducator autorizat engleza-spaniola si neautorizat franceza(stagiu de 2 ani in Franta:2010-2012). Am conexiune permanenta la internet, sunt disponibila full-time, tarifele standard practicate de mine fiind urmatoarele: 10 ron pentru tipizate, 12 ron/pagina(2000 de caractere cu spatii).
E-mail:veronica(punct)patraulescu(arond)gmail(punct)com
Tel: 0722710601


vera
# Postat: 24 Mar 2012 09:59
Raspuns 


Buna ziua,

Sunt traducator autorizat engleza-spaniola si neautorizat franceza(stagiu de 2 ani in Franta:2010-2012). Am conexiune permanenta la internet, sunt disponibila full-time, tarifele standard practicate de mine fiind urmatoarele: 10 ron pentru tipizate, 12 ron/pagina(2000 de caractere cu spatii).
E-mail:veronica(punct)patraulescu(arond)gmail(punct)com
Tel: 0722710601


slivneanu2001
# Postat: 24 Mar 2012 13:40
Raspuns 


Buna ziua sunt traducator limba germana cu o experienta de 16 ani.
Preturile sunt negociabile in functie de proiect.
Cu stima.Adriana Slivneanu
tel:0766466503
email: slivneanu2001(arond)yahoo(punct)com


deea88
# Postat: 26 Mar 2012 20:04
Raspuns 


Buna ziua! Sunt traducatoare de engleza-spaniola, PFA, experienta 1 an, tarife convenabile. Tel. 0767378394, email: andreeacirlan28 (arond) yahoo (punct) com


Mihaela.M.
# Postat: 27 Mar 2012 02:05
Raspuns 


Birou de Traduceri

Buna ziua,

Sunt traducator autorizat germana-franceza, freelancer activ curent de 3 ani si jumatate, colaborez cu birouri private locale si din tara, institutii de stat (Tribunal, Casa de Pensii, Casa de Asigurari de Sanatate); pe langa traduceri efectuate in diverse domenii (juridic, medical, tehnic, economic, IT, social, turism, beletristica, inscrisuri matricole, etc.) am asigurat inclusiv interpretariat simultan si consecutiv pentru conferinte si stagii europene sustinute de Consiliul Europei la Berlin si Paris.

Acces permanent la Internet, disponibilitate in regim normal. Practic tarife diferentiate, pentru franceza: 8 RON/tipizate, 10 RON traduceri specializate, iar pentru germana 100 RON/tipizate, respectiv 12 RON/specializate per pagina cotata la 2000 de caractere cu spatii in limba tinta. PFA, pot elibera factura si chitanta.
Tel. 0763.573.281, email: mihaela_manda_06[at]yahoo[punct]com

Va multumesc,
salutari cordiale!


Stefania Alexandra
Membru
# Postat: 27 Mar 2012 14:29
Raspuns 


Buna ziua,

Traducator autorizat Engleza-Franceza,pfa, absolventa a Fac. de Limbi si Literaturi Straine, Masterul pentru formarea interpretilor de conferinta. Experienta in traduceri din diverse domenii:juridic, medical, economic, tehnic, etc. Tariful difera in functie de complexitatea traducerilor(10-12 ron/pag).
Tel.0751981749, stefi_sve(arond)yahoo(dot)com

Va multumesc!


Talida
# Postat: 28 Mar 2012 07:21
Raspuns 


Buna ziua,

Sunt traducator limbile franceza si engleza, absolventa a Facultatii de Limba si Literatura (Fr- Engl), Master Traducere Specializata(Lb. Franceza), stagiu la Université Paul Valéry Montpellier III. Tariful Practicat este 10 RON/pag A4 pentru tipizate si 12 RON pentru traduceri specializate. Mentionez ca tariful este negociabil in functie de cantitatea materialului.

Daca aveti nevoie de serviciile mele pentru o colaborare ma gasiti la nr de tel 0785807234

Salutari cordiale,
Talida


Gabriela Miron
Membru
# Postat: 28 Mar 2012 13:07
Raspuns 


Buna ziua,

Ma numesc Gabriela Miron si sunt traducator autorizat de MJ pentru limbile engleza si franceza, cu experienta de lucru in Parlamentul European (Luxemburg), Centrul European de Voluntariat (Bruxelles) si pe langa Editura Aion din Oradea.
Dispun de conexiune permanenta la Internet si pot traduce aproximativ 5 pagini pe zi, la preturi intre 10-15 RON/pagina.
Datele mele de contact sunt: telefon 0723 636 222, email gabriela(punct)gyori(at)hotmail(punct)com

Gabriela Miron


Anonim
# Postat: 29 Mar 2012 14:01
Raspuns 


Buna ziua,
Sunt traducator autorizat pentru limba engleza, absolventa de fac. de LMA, Timisoara, colaborez cu diverse birouri din tara. Pretul paginii porneste de la 10 lei in functie de dificultate si timpul de traducere. Tel:0732508689.


iov
# Postat: 1 Apr 2012 15:11
Raspuns 


traducator italiana,franceza,accept orice colaborare.tel 0339107177


Luz
# Postat: 2 Apr 2012 13:24
Raspuns 


Buna ziua,

sunt traducator autorizat de italiana si spaniola, absolventa de LMA si Stiinte Economice la Babes-Bolyai, Cluj-Napoca. Experienta de 10 ani in traduceri. Tarif pagina (300 de cuvinte): 10-12 lei. Program de traduceri asistate: SDL TRADOS 2009. tel. +39 3291827505.


Magurean Anca
Membru
# Postat: 2 Apr 2012 20:53
Raspuns 


Buna ziua,

Sunt traducator autorizat de franceza (PFA), am o experienta relevanta in domeniu (coleborez cu mai multe birouri de traduceri din tara si cu doua edituri) si am o viteza de 10-15 pag/zi. Pentru CV sau mai multe detalii, pot fi contactata la email


Magurean Anca
Membru
# Postat: 2 Apr 2012 20:56
Raspuns 


Buna ziua,

Sunt traducator autorizat de franceza (PFA), am o experienta relevanta in domeniu (coleborez cu mai multe birouri de traduceri din tara si cu doua edituri) si am o viteza de 10-15 pag/zi. Pentru CV sau mai multe detalii, pot fi contactata la email anca dot magurean [at] gmail dot com.


Nania
Membru
# Postat: 3 Apr 2012 13:32
Raspuns 


Traducator limba rusa (nativ). Inca nu am autorizatia. (Am trimis dosarul la MJ astept autorizatia). Experienta 2 ani in traduceri si interpretariat. Emit facturi. 18 ron/pag = 2000 ccs. Pentru mai multe informatii:
spinumaria(at)yahoo(punct)com


slivneanu2001
# Postat: 6 Apr 2012 16:19
Raspuns 


Birou de Traduceri
traducator limba germana.Preturi negociabile.
email: slivneanu2001 around yahoo punct com


Pintea Catalin-Stefan
# Postat: 11 Apr 2012 23:13
Raspuns 


Buna ziua,
Sunt traducator autorizat pentru limba engleza, absolvent de masterat Studii de Traductologie, Lugoj, jud. Timis, colaborez cu diverse birouri din tara. Pot traduce 10-14 pagini pe zi in functie de dificultatea textului. Experienta in diferite domenii: economic, management, marketing, juridic, medical, tehnic, etc. Pot emite factura si chitanta. Pretul paginii porneste de la 8 lei in functie de dificultate si timpul de traducere. Tel:0721620122. E-mail: catajedimaster2004arondyahoo-com


Aldor
Membru
# Postat: 16 Apr 2012 11:50
Raspuns 


Buna ziua,

Ma numesc Rodica Bratu si as dori sa colaborez cu firma dvs. pentru traduceri din/in lb franceza.
Pot efectua traduceri in/din franceza si engleza, din italiana si spaniola.
Urmeaza sa obtin autorizatia pentru lb. franceza. Telefon 0756572906.
Email: rodicabratu2010(at)gmail(punct)com


oana stoian
Membru
# Postat: 19 Apr 2012 12:26
Raspuns 


Buna ziua,

Sunt traducator autorizat de limba italiana si limba engleza. Pretul pe pagina standard (2000 caractere) este intre 17 si 20 de ron, in functie de caracteristicile lucrarii (domeniul, termenul de predare, gradul de dificultate). Am o experienta de peste 10 ani, in domenii variate, cu precadere juridic si fiscal.
oana(underscore)flory(at)yahoo(dot)com


CosteaDaniela
# Postat: 20 Apr 2012 11:35
Raspuns 


Buna ziua!
Sunt traducator autorizat pe limbile germana franceza cu 3 ani experienta , traduceri din diverse domenii. Preturi: 15-18 lei pt germana, 12-15 lei pt. franceza in functie de gradul de dificultate. Disponibilitate: 5-10 pagini pe zi, doresc sa colaborez cu firma dvs. Tel. 0766479846, 0744425105.


Anonim
# Postat: 23 Apr 2012 11:46
Raspuns 


Buna Ziua , sunt Traducator limba Germana .Preturi negociabile . E-mail


Anonim
# Postat: 24 Apr 2012 10:11
Raspuns 


Traducator autorizat MJ lb. engleza.
Traducator lb. franceza.
gattoana(arond)yahoo(punct)com
0756688029


Adelydda
# Postat: 2 Mai 2012 12:05
Raspuns 


Sunt traducator autorizat de Ministerul Justitiei si absolventa a Facultatii de Litere, romana-engleza, in prezent masterand al aceleiasi facultati. Doresc colaborare urgenta si daca se poate, pe termen lung. Email E-mail


traducator_rusa
# Postat: 16 Mai 2012 11:51
Raspuns 


Traducator si interpret autorizat de MJ, ofer servicii de interpretariat si traduceri scrise din limba rusa in limba romana si retroversiune orice domeniu. Pot emite facturi, sunt PFI. Am 6 ani experienta in traduceri si interpretariat simultan.Vorbesc fluent limba rusa (nativ). Sunt din Iasi. Garantez seriozitate, profesionalism si calitate. Preturi avantajoase.
Mail: traducator_rusa_iasi[at]yahoo[punct]com
Telefon: 0740046574


Deliutza
# Postat: 18 Mai 2012 12:18
Raspuns 


Buna ziua,

Sunt traducator pe limba engleza, experienta de 5 ani, tarif mic, conexiune permanenta la internet si disponibilitate in regim normal.
E-mail: florentina(punct)babiuc(arond)gmail(punct)com

Multumesc anticipat!
Andreea babiuc


B_Mirela
# Postat: 20 Mai 2012 20:46
Raspuns 


Buna ziua!
Sunt profesor de limba engleza si traducator autorizat de MJ. efectuez traduceri la preturi avantajoase! Tel>0753323970. Rog seriozitate!


agnesm
# Postat: 21 Mai 2012 17:59
Raspuns 


Buna ziua,
sunt traducator autorizat de MJ pentru limbile engleza si franceza, pot efectua si traduceri neautorizate in maghiara.
Tarife avantajoase. Fiind la inceput de drum, sunt interesata mai mult de acumularea de experienta.
contact 0757611982


Anonim
# Postat: 23 Mai 2012 15:38
Raspuns 


Buna ziua,ma numesc Adriana Slivneanu din Bucuresti ,sunt traducator documente tehnice sau literare din limba germana,engleza in limba romana , asigur servicii de interpretariat simultan, consecutiv, telefonic ,whispering (chouchotage) pentru conferinte, simpozioane, traininguri, intalniri de afaceri, delegatii ,transcrieri fisier mp3 in word,tehnoredactare ,helpdesk,call center . Lucrez cu programele : Adobe Illustrator Cs2,Adobe Photoshop,Corel Draw,pachetul Office,QuakXpress,Indesign.In prezent colaborez cu o editura pentru traduceri carti si brosuri laboratoarele de fizica si chimie,etc .( traducere si dtp ) si am o aparitie de carte pe piata tradusa din limba germana in limba romana “ Enciclopedia naturii europene ”, carte tradusa pentru editura Mladinska din Bucuresti , traducere “ Ghidul Romaniei “ traducere din romana in germana , traducere scenariu pentru Castel film Studios Romania din germana in limba romana , traducere web-siteuri , traducator si voice over dublaj filme , interpret domeniu tehnic,general din germana-romana si romana-germana pentru societatea comerciala S.C Laromet S.A. . Mentionez ca am tradus 2 ani pentru firma Tv cablu Cluj cu sucursala in Bucuresti , traducere si dublaj simultan ( casti pe urechi ) filme .Mentionez ca am tradus 2 ani pentru firma Tv cablu Cluj cu sucursala in Bucuresti , dublaj filme,subtitrari ( casti pe urechi ) filme,interpret pentru firma S.C.Laromet S.A Bucuresti din limba germana in romana si invers . Traducere si subtitrare filme , documentare .Colaborare cu diverse birouri de traducere din Bucuresti ,din tara si strainatate . Interpret limba germana ,montare linie de fabricatie la firma SC Glina SA - Mandy Foods pe o perioada de 3 saptamani , Campionatul National de Ciobanesc German 2010 desfasurat pe perioada 29-31 octombrie 2010, 04-11.01 .2011 interpretare limba germana pe o perioada de o saptamana la firma Georgi,firma specializata in panificatie si cofetarie,09-14.02.2011 interpretare limba germana la firma Beck International firma care se ocupa cu comercializare de produse,training a echipei de prezentatori .In perioada 29.04-06.05.2011 am fost translator limba germana pentru firma Fritsch Gmbh la negociere contract de instalare si garantie a unei linii de panificatie la firma Velpitar S.A , interpret pentru firma Ascop AG Lichtenstein pe data 26.05.2011 ,in perioada 1 si 2 septembrie 2011 traducator casca limba germana emisiune in direct la Studiourile Media Pro,perioada 13-14 septembrie interpret limba germana pentru negociere contract plecare muncitori pentru santier naval in strainatate,29 septembrie traducere tehnica pentru negociere cumparare firma de catre o societate elvetiana la sediul firmei din Mizil,18 ianuarie 2012 traducere limba engleza seminar 'Subway' la hotel Mariott , 02.03.2012 interpretare la firma Mercury pentru client din Germania referitor la sondaje de opinie .

Cu stima,Slivneanu Adriana
tel: 0766466503
id yahoo messenger sau skype : slivneanu2001


Anonim
# Postat: 7 Iun 2012 20:46
Raspuns 


Buna ziua. Ma numesc Camelia si sunt traducator autorizat de franceza si engleza. Pot fi contactata la adresa de e-mail: merrycamy2u(at)yahoo(punct)com


neghinytza
# Postat: 11 Iun 2012 12:43
Raspuns 


Buna ziua, translator PFA eliberez chitanta si factura, autorizatie si activitate din 2003 pe materiale tehnice medicale acte si materiale cu terminologie nespecializata, colaborare cu birouri din Iasi (orasul natal) si unul din Bucuresti. 10 ron tipizate si 12 ron per pagina 2000 caractere. 0745/ 267854


. 1 . 2 . 3 . >>
Raspunsul tau
Bold Style  Italic Style  Underlined Style  Image Link  URL Link 

» Nume  » Parola 
You can enter just a nickname without password, if username is not registered by another member.
 

Sustinut de chat forum software miniBB™ © 2001- 2018

CONTACT FORUM : aderpsoft[at]gmail.com
   forum slabire    meditatii    forum asigurari    pfa legislatie    stomatologie    spiru haret grile    contabilitate primara forum
forum PFA     CRM Software     Spiru Haret     Contabilitate Forum