Traduceri autorizate


traduceri, traduceri autorizate
 - Forumuri - Inscriere - Raspuns - Cauta - Statistici -
Traducatori, Traduceri autorizate / Piata de Traduceri din Romania / ajutati-ma sa traduc.
Autor Mesaj
Anonim
# Postat: 8 Feb 2008 17:10
Raspuns 


ajutati-ma sa gasesc cea mai adecvata traducere. ,va rog.. ventas de ejercicio de las opciones PUT/CALL MERLIN SERVICIOS PORTADORES (NEO) desinversion


ionut-tase
# Postat: 27 Feb 2008 20:49
Raspuns 


Anonim


narcisa
# Postat: 3 Dec 2008 15:27
Raspuns 


esti un scump


Traduceri engleza
# Postat: 23 Aug 2010 22:25
Raspuns 


Efectuez traduceri din engleza, pret de criza, 6 RON/pagina, tel. 0764861398. Astept ofertele. Multumesc!


ionita
# Postat: 18 Sep 2010 16:13
Raspuns 


pret de criza si calitate de luat la sanatoasa


Anonim
# Postat: 20 Sep 2010 09:43
Raspuns 


da de ce nu lucrati pe gratis bre? Nu suna mai bine Efectuez traduceri PE GRATIS? Asa de amorul artei?
Din cauza voastra se duce la dracu' piata de traduceri


ionita
# Postat: 20 Sep 2010 20:41
Raspuns 


si piata si meseria............ca a ajuns la rang de meserie saraca profesie de traducator..............din ce traiesti mistere? sau missa draga? faci munca de guler alb in mocirla, bravos..............


ionita
# Postat: 20 Sep 2010 20:42
Raspuns 


ca sa nu mai adaug ca ne faci de toata bafta cu traducerile tale facute cu google translate - ca altfel nu-mi explic oferta ta - pana si prostituatele sunt mai pretentioase


vasilica
# Postat: 25 Sep 2010 09:38
Raspuns 


cine esti tu sa judeci asta? este criza, fiecare isi trage portia cum poate mai bine, daca vrea sa traduca cu 6 lei/pagina, este decizia lui, fiecare se descurca cum poate. cand stomacul este gol si ai rate de platit nu mai ai pretentii.


ionita
# Postat: 25 Sep 2010 13:56
Raspuns 


pretenti................in niciun caz nu sunt pretentii.....iar atitudinea ta nu face decat sa aduca multe semne de intrebare.......cum ar fi - Iti plateti impozitele? daca da, ai calculat macar sa vezi cat iti mai ramane la pagina? sa vezi cat se duce pe impozitul la finante, la cas, si la celelalte?
care stomac gol? ca e gol si daca munceti cu 6 lei pe pagina -
poate ca iti permiti sa faci traduceri la pretul acesta doar daca nu iti platesti darile catre stat -
nu fiecare se descursa cum poate......nu..............fiecare ar trebui sa fie corect fata de breasla si sa aiba un minim de decenta si bun simt


Anonim
# Postat: 20 Oct 2011 22:26
Raspuns 


pot sa postez?


Anonim
# Postat: 20 Oct 2011 22:28
Raspuns 


ok. buna seara tuturor. va rog frumos, ma poate ajuta cineva cu formule standard de traducere? nu am experienta si vreau sa "fac practica" pentru inceput. pentru asta, imi trebuie ajutor. stiti situri macar, de unde pot sa invat?


Anonim
# Postat: 20 Oct 2011 22:31
Raspuns 


pentru engleza si spaniola. multumesc


deea
# Postat: 21 Oct 2011 14:37
Raspuns 


Buna ! Si eu sunt autorizata pe eng-sp. Un site bun ar fi proz(dot)com, ma refer pentru expresii juridice, financiare, medicale etc. Si cumpara-ti multe dictionare, medical, economic, tehnic (pe ro-eng, la sp. nu gasesti), sunt scumpe e adevarat, dar daca vrei sa inveti si sa ai profit trebuie sa investesti. Si lucreaza cu birouri mici pt inceput nu te arunca la cele cu nume "pompos". Bafta!


Anonim
# Postat: 23 Oct 2011 18:36
Raspuns 


mersi frumos deea


Raspunsul tau
Bold Style  Italic Style  Underlined Style  Image Link  URL Link 

» Nume  » Parola 
You can enter just a nickname without password, if username is not registered by another member.
 

Sustinut de chat forum software miniBB™ © 2001- 2018

CONTACT FORUM : aderpsoft[at]gmail.com
   forum slabire    meditatii    forum asigurari    pfa legislatie    stomatologie    spiru haret grile    contabilitate primara forum
forum PFA     CRM Software     Spiru Haret     Contabilitate Forum